TREŠĀ nodaļa.
***
137
dienas pirms notikuma.
Ziema.
Likās, ka dzirdu
kāda balsi, taču nespēju izprast vārdu nozīmi. Leo rokas satvēra mani un
palīdzēja piecelties kājās. Nestabili nostājos uz pēdām, spēcīgi sagrīļojoties,
kad viņš palaida mani vaļā. Šķita, ka viņa lūpas veido vārdus, kas centās noskaidrot,
vai ar mani viss kārtībā, bet es par to nebiju pārliecināta. Jutu spēcīgas
sāpes savā sprandā, galvā un astes kaula rajonā, kas radās no nelielā kritiena
tieši mākslīgi radītajā upē. Lielām acīm un pavērtām lūpām, it kā vēlētos ko
jautāt, vēros Kārtera smīnā, kas burtiski kliedza man virsū.
„Es zinu, kas tu
esi.”
Leo atkal satvēra
mani aiz pleciem, un beidzot skaidri sadzirdēju viņa teikto:
- Tev viss kārtībā?
Es kā mazs bērns,
kas pirmo reizi būtu ieraudzījis ko pārsteidzošu, pavēros Leo. Viņš gaidīja
atbildi.
- Es... – centos
izmocīt skaņas, kas veidotu vārdus, bet es nemaz nezināju, ko ar to centos
pateikt. – Man vajag uz tualeti.
Nespēju atcerēties,
kā nokļuvu gaitenī, tomēr mani soļi ar katru sekundi palika arvien ātrāki.
Panika auga, it kā es atrastos lauvu krātiņā, no kura nevarēju aizbēgt, bet es
tik un tā centos. Milzīgajā ēkā bija miljoniem gaiteņu, it kā es atrastos
labirintā, tomēr turpināju iet, nedomājot nemaz apstāties. Man sāka šķist, ka
riņķoju pa vienu gaiteņa rajonu visu laiku, tāpēc nākamajā reizē, kad gāju
garām durvīm, kas visu laiku likās jau iepriekš redzētas, pagriezos citā virzienā.
Prātā bija tikai viena doma – aizbēgt, lai vismaz uz kādu mirkli pabūtu
vienatnē. Apdomātos. Apcirtos kārtējā pagriezienā un atskārtu, ka atrados
strupceļā. Pretī bija tikai aizvērtas, tumšas durvis, kuras neapspīdēja neviens
gaismas stars. Uz mirkli apmulsu, sastingusi uz vietas un nespējot saprast, ko
darīt tālāk. Palūkojos uz aizmuguri un ieraudzīju gaiteni, pa kuru biju
skrējusi, taču tad, saprotot, ka citas iespējas nebija, straujiem soļiem
piegāju pie durvīm un paraustīju rokturi. Aizslēgtas. Protams.
Pāris reizes
apgriezos ap savu asi, it kā meklēdama kādu citu iespēju tikt prom, bet nebija
nekā. Sirds sāka dauzīties arvien straujāk, līdz es, nespējot izturēt
spiedienu, kas nāca gan no manām domām, gan emocijām, saļimu uz zemes.
Viņš zināja, kas es
esmu.
Atminējos, ko Leo
teica par Delrejiem, kad bija pienākusi pirmā reize izrunāt visu. Kad es
beidzot tam noticēju un pārstāju krist panikā par to, ka nebiju pavisam normāla
pusaudze. Viņš saņēma manas plaukstas sargājošā tvērienā, kā cenšoties palīdzēt
apvaldīt šoku, kas ikkatru reizi lika man pielēkt kājās un skriet mājās, un
mierīgi pastāstīja visu, ko zināja. Visu, ko bija pateicis viņa vectēvs, pats
iepriekš bijis Delrejs.
Neviens nedrīkstēja
zināt šo noslēpumu. Man bija aizliegts pat ar pušplēstu vārdiņu pieminēt tādu
lietu kā „Delrejs” vai „ceļošana ķermenī”, vai „ķermeņu maiņa”. Iepriekš, pirms
gadiem simtpiecdesmit, tā nebija nekāda problēma, pasaulē dzīvoja viena Delreja
– oriģinālā -, kaut ne man, ne Leo nebija ne jausmas, kā viņa radās, taču
nākamajā paaudzē viņa, kad bērniem palika astoņpadsmit gadi, atdeva savas spējas
katram no viņiem. Viena no Delrejas meitām laika gaitā izlēma, ka vēlas dzīvot
mūžīgi, ka vēlas nenovecot un būt jauna visu turpmāko dzīvi, tāpēc līdz ar
brīdi, kad sajuta, ka paliek vecāka, atrada kādu citu ķermeni – jaunu un naivu
meiteni – un iemiesojās viņā. Tauta, kas to uzzināja, sāka žēloties augstāk
stāvošām personām, ka tie, kam ir šāda veida spējas, apdraud visus un paši
sevi, jo tā ir daudz vieglāk kādu nogalināt. Tā ir vieglāk ieņemt augstākus
amatus un radīt pasaulē haosu. Tajā brīdī tika izlemts iznīcināt visus Delrejus
kā vienu. Pāris mēnešu laikā izveidoja Policiju, kas meklēja mūs un nogalināja
bez žēlastības, tiklīdz uzzināja, ka cilvēkam ir bijusi jebkāda saistība ar
Delrejiem. Bieži vien mira arī pavisam nevainīgi ļaudis, kas bija kādu brīdi
sazinājušies ar šo apdraudošo rasi, jo radās aizdomas, ka Delreji atrodas
viņos. Tāpēc mēs kļuvām uzmanīgāki. Un Leo piekodināja to darīt arī man.
Klusēt.
- Katrīn! –
dzirdēju balsi, kas centās mani sasaukt, bet es ierāvos dziļāk stūrī un nebildu
ne vārda.
Tad tāpēc Kārters
bija nācis pie manis. Tad tāpēc viņš centās būt tik laipns. Viņš mani
šantažēja. Viņš vēlējās panākt savu ar citu palīdzību. Kārters ar draudiem
vēlējās iegūt sev labumu. Citādi es miršu. Citādi puisis pateiks viņiem – Policijai
– par mums, un tad gan es, gan Leo tisim likvidēti.
Jutu, kā acīs
sariešas panikas un sāpju pilnas asaras, kas ar visu spēku izlauzās no acu
kaktiņiem un noslīdēja pār manu sasārtušo vaigu, iepilam klēpī saliktajās
plaukstās. Noslaucīju rokas zaļajā krekliņā un sajutu, cik ļoti tās drebēja.
- Katrīn, -
izdzirdēju atvieglotu Leo balsi pavisam netālu no manis, un es pārsteigumā salēcos.
– Katrīn, kas notika?
Sirds sāka
dauzīties arvien straujāk, un lūpas, kaut pavērtas un gatavas runāt, nespēja
izdvest ne skaņu. Pacēlu acis, vēloties ieraudzīt Leo seju, bet man pretī
stāvēja svešs puisis, kuru biju redzējusi labi, ja vienu vai divas reizes. Vajadzēja
brīdi, lai es saprastu, ka tas ir viņš, kaut neatradās savā ķermenī. Pustumsā
redzēju, kā Leo pietupjas blakus un maigi apliek vienu roku man ap pleciem. Es
piespiedos tuvāk pie viņa auguma un ļāvu asarām ritēt arvien straujāk. Tās bija
bailes. Bailes no tā, ko Kārters var izdarīt ar šo informāciju, kaut man nebija
ne jausmas, kur viņš to bija ieguvis, ja vienīgie cilvēki, kas to varēja zināt,
biju es un Leo.
- Viņš... – es
izdvesu tik klusi, ka pati gandrīz vai nespēju to saklausīt. – Viņš zina, kas
es esmu.
Iestājās saspringts
klusums, kas mijās vien ar manu elpu un sirdspukstiem. Likās, ka Leo cenšas
sagremot informāciju, bet es gaidīju, kad viņš sāks kliegt, jo domās, ka es
esmu to pateikusi Kārteram. Netīšām vai tīšām, tam nebūs nekādas nozīmes.
Palūkojos uz Leo seju, kas domīgi vērās gaiteņa virzienā, bet neizskatījās, ka
viņš būtu nikns. Varbūt man tā tikai likās.
- Leo? – žēli
noteicu, nespēdama izturēt klusumu, kas mūs ieskāva. Viņš palūkojās manās acīs,
kā gaidot, ka teikšu vēl ko. Jutu, ka asaras arvien vairāk sāk birt pār
vaigiem, un es nespēju to pārtraukt. No sirds pārdzīvoju visu, zinot, ka
Kārtera dēļ tika nodots arī pats Leo, tāpēc beidzot izkustējos un apkritu viņam
ap kaklu, ieķeroties mitrajā kreklā. – Es tā nebiju! Zvēru, es neko nevienam
neesmu teikusi!
- Zinu, - Leo, man
par lielu pārsteigumu, atbildēja. – Iesim mājās. Tikai jāaiziet uz viņu
guļamistabām, lai nerastos aizdomas, labi?
Man sāka trūkt elpa,
bet es tik un tā sparīgi pamāju ar galvu un atlaidu vaļā Leo kreklu, pēkšņi
sajūtoties nedaudz labāk, būdama pārlieicnāta, ka viņš man ticēja. Ar trīcošām
kājām ļāvu viņam mani vest pa gaiteņu labirintiem atpakaļ uz guļamistabu, kur
pamodos, un pēc minūtēm piecām jau biju apgūlusies gultā zem dūnu segas. Asaru
plūdi bija kaut cik rimušies.
Leo, līdz ar
pazušanu blakus istabā, mani strauji izvilka no Nevaijas ķermeņa, un drīz vien
es jau biju iesprostota savējā, kaut šobrīd par to nebiju īpaši lielā sajūsmā.
Atjēdzos uz zemes blakus dīvānām, kur laikam biju saļimusi brīdī, kad pametu šo
vietu. Blakus tik tikko sāka mosties pats Leo, lēnām pieslejoties sēdus. Bija
patīkama sajūta redzēt puisi pašu savā ādā un sajust sevi savā. Viņš piecēlās
kājās un iespiedis rokas sānos, pagriezās ar muguru pret mani, it kā censtos
izdomāt tālāko rīcību. Pēc kāda brīža Leo atkal pavērsa seju pret mani.
- Ko Kārters
precīzi tev teica? – puisis strikti jautāja, ieurbies manās acīs.
- Es zinu, kas tu esi, mīļā – tā arī viņš
pateica.
- Un tu esi
pārliecināta, ka tas bija par tevi nevis Nevaiju?
Uz mirkli apdomājos
par šo jautājumu, bet, būdama pārliecināta, ka balss tonis, kādā viņš pateica
vārdu „mīļā”, bija tāds pats, kā Kārters mēdza runāt ar mani, pamāju ar galvu.
Piecēlos no grīdas un apsēdos uz vēsā dīvāna, kamēr Leo turpināja prātot, ko
teikt un darīt. Iekārtodamās dziļāk spilvenos, pievilku kājas sev klāt, uzliku
zodu uz ceļiem un gaidīju risinājumu, kas varētu nākt no puiša puses. Vai viņš
domāja piedraudēt Kārteram? Vai varbūt bēgt? Man nebija ne jausmas, kas
risinājās puiša prātā, man nebija ne jausmas, ko viņš domāja darīt, bet es
cerēju, ka galu galā viss būs labi. Leo uzlika rokas sev uz pakauša un,
ielūkojoties man sejā, sacīja:
- Tev vajadzētu
parunāt ar viņu. – Leo neizklausījās pārliecināts par savu ideju, un tāda biju
arī es. Man aizrāvās elpa, jo nemūžam nebūtu gaidījusi to, ka Leo ieteiks runāt
ar cilvēku, kurš iedūra dunci mugurā savam draugam. Mirkli apsvērdama šo
iespēju, noliegumā papurināju galvu.
- Nē, es to nevaru,
- strikti teicu. – Es viņu ienīstu.
- Zinu, bet šī ir
vienīgā iespēja. Varbūt tu vari Kārteru pierunāt.
Es zināju, ka tas
nebija iespējams. Tajā brīdī, kad piedāvāšu tādu iespēju kā „noklusēt manu
noslēpumu”, viņš izklāstīs savus noteikumus. Viņš liks man darīt lietas, uz ko
nekad nebūtu gatava. Padarīs mani nožēlojamu, cik vien būs iespējams. Un nekad
nav garantija, ka Kārters tiešām turēs solījumu. Pat pēc visas savas naudas
atdošanas, ko mani vecāki atsūtīja dzīvošanai, pirms sameklēju kādu pagaidu
darba vietu, vai nolēkšanas no klints, viņš varēja aiziet un pateikt visu
pilsētas mēram Džonam Heilijam vai uzrakstīt sirdi plosošu vēstuli Policijai,
sakot, ka te nu mēs Delreji bijām! Visu cilvēku degungalos! Gājām skolā,
dzīvojām starp parastiem ļaudīm! Šis bija viens no sliktākajiem variantiem,
kāds tikai iespējams.
- Es nevaru
pierunāt tādu cilvēku kā Kārters! – pacēlu balsi. – Varbūt mums vajadzētu bēgt?
Nomainīt vārdus un slēpties otrā pasaules malā.
- Pasaki vēl, ka
vajadzētu mainīties ar ķermeņiem tik daudz, lai sajauktu visiem pēdas, - Leo,
mazliet pasmaidot, sarkastiski teica un apsēdās man blakus. – Paklau, Kārters
bija mans draugs jau no bērnudārza, un es zinu, kāds viņš ir. Kārters agrāk
nebija tāds cilvēks, kāds ir tagad, es pat joprojām ticu, ka ļaunā puse ir
tikai vairogs, lai neviens nezinātu, kāds viņš ir patiesībā. Viņu ir iespējams
pielauzt. It īpaši, ja ar viņu runā meitene. Un vēl jo vairāk, ja ar viņu runā
tāda meitene kā tu.
Es novērsu skatienu
un palūkojos ārā pa logu. Vai man vispār bija cita iespēja?
- Kas man ir
jāsaka? – dziļi nopūzdamās, jautāju. Leo iedrošinoši pasmaidīja.
- Tev ir jāmāk
izmantot savas spējas, - viņš teica un, ieraudzījis manu reakciju, uzreiz
piebilda. – Un pat, ja tev tādu nav, vai tad viņš to zina?
Neveikli pasmīkņāju
un galu galā pamāju ar galvu.
Stāvēju pie Kārtera
mājas kādu desmit metru attālumā no durvīm un gaidīju brīdi, kad manas bailes
sāks mazināties un es spēšu pieiet tuvāk. Tikai tad kamera mani spēs nofiksēt
un Kārters uzzinās, ka biju klāt.
- Ej, - Leo mani
iedrošināja, uzlicis roku uz pleca. – Tev ir tikai jārunā pārliecinoši. Es
zinu, kā tu melo.
Iesmējos,
atceroties tos brīžus, kad centos melot mammai, ka iešu pie draudzenēm, kaut
tādu man nemaz nebija, un īstenībā devos uz kādu klasesbiedru ballītēm. Tā bija
izgāšanās. Ikkatrs, kas runāja ar mani, zināja, ka melojot es neskatos acīs un
aiztieku krekliņa vai kleitas malu, it kā cerot, ka man noticēs. Bieži vien
vēlāk sāku truli smaidīt, kaut pēdējā laikā tas sāk palikt retāk. Kāpēc es
vispār piekritu?
- Ja viņš mani
nositīs...
- Nenositīs.
- Parūpējies par
Rennu, - pasmaidīju un spēru soli uz priekšu. Leo roka noslīdēja no mana pleca.
Zināju, ka viņš tūlīt būs atkāpies tālāk, lai Kārteram neliktos, ka man līdzi
ir miesassargs.
Gāju pa celiņu uz
mājas pusi, uzkāpu pa kāpnītēm, un tajā brīdī atvērās durvis.
- Kas tad te? –
Kārters, sakrustojis rokas uz krūtīm un izrotājis seju ar savu īpatnēju
smaidiņu, uzdeva retorisku jautājumu. – Vai tik tā nav es-tevi-ienīstu Katrīnas jaunkundze?
- Nē, te ir man-vajag-ar-tevi-parunāt, - nostājos
viņam pretī un pieķēru sevi skatāmies iekšā mājā nevis puiša sejā. Uzreiz
nofokusēju skatienu uz Kārtera acīm. Viņš pakāpās uz sānu un ar laipnu rokas
kustību parādīja, ka drīkstu iet iekšā. Vienu mirkli šķita, ka skriešu prom,
bet apņēmība un doma, ka te var būt atkarīgas mūsu dzīvības, lika man saņemties
un pārkāpt pāri mājas slieksnim. Jāatzīst, viņa mājoklis bija diezgan glīts un
neierasts, ņemot vērā to, ka te dzīvoja Kārters kopā ar savu tēvu. Kārtība bija
pat diezgan dīvaina, pie sienām karājās gleznas – zīmējumi, kas tagad bija
gandrīz vai antīki, jo mūsdienās tas bija pat kauns likt pie sienām ar rokām
kaut ko darinātu. Nē, protams, tā uzskatīja tikai jaunieši, un man šķita -
itīpaši Kārters, bet – redz nu! – pašam visa māja pilna ar meža, ezera ainavām,
klusajām dabām un citu cilvēku portretiem.
- Nāc, - viņš
centās izklausīties laipns un aizveda mani līdz viesistabai, kur atradās
dīvāns, puslokā izliekts ap statīvu, kur bija uzstādīts gandrīz nemanāms,
stikla rāmī ievietots televizors. Logi bija aizvērti un automātiskais tonējums,
ko varēja katrs uzstādīt individuāli, padarīja telpu tumšāku. Arī te bija
gleznas. – Piesēd, - viņš teica un norādīja uz dīvāna stūri. Man likās
aizdomīgi, ka Kārters izturējās tik laipni, bet es paklausīju un apsēdos.
- Es vēlējos tev
kaut ko pajautāt, - uzreiz ķēros pie lietas, pat nesagaidot, kad viņš
iekārtosies man blakus. – Ko tu vakar darīji Simulatoru klubā?
- Un kāda tev daļa?
– Kārters atbildēja. – Kopš kura laika tevi interesē tas, ko es daru?
Biju pārsteigta par
atbildi, ko sagaidīju, tāpēc uz mirkli zaudēju valodu.
- Vai tu... –
vēlējos turpināt, bet līdz ar aso atbildi no viņa puses, man aizlūza balss, un
es pat nespēju pabeigt iesākto teikumu. Acis gandrīz nemanot aizklīda līdz
vienai no gleznām, kas atradās uz sienas tieši aiz Kārtera. Tur bija redzama
jūras ainava. Ūdens, kas vēlās baltās putās, it kā gleznā plosītos neapstādināma
vētra. Mani šī aina apbūra vairāk pat par sarunu ar Kārteru, kurš jau kādu
mirkli gaidīja, kad pabeigšu savu sakāmo.
- Katrīn? – viņš
ieinteresēti ieteicās, pamudinot mani turpināt runāt. Laikam visa drosme, kas
bija sākumā, tagad bija izsmelta līdz pēdējam. Aši pievērsu acis puiša sejai,
kas rūpīgi pētīja manu runātnespējīgo muti.
- Es... – sapratu,
ka pēkšņi biju aizmirsusi it visu, ko iepriekš gribēju teikt. It visu, ko mēs
ar Leo bijām sarunājuši iepriekšējā vakarā. Vienīgā frāze, kas atkārtoti un
pašpārliecināti skanēja galvā kā atbalss, bija tas, ko jau pateicu. „Ko tu vakar darīji Simulatoru klubā.”
Tagad es izklausījos un noteikti arī izskatījos pēc izbiedētas peles, kas
mēģina atrast slēptuvi, kamēr izsalkušais runcis – Kārters – mani vēl nebija
aprijis dzīvu. Izņemot šo vienu frāzi, mana galva bija tukša kā izslaucīta.
Nē, es pavisam
noteikti pateikšu ko nepareizu.
Dzirdēju ausīs iezvanamies
Kārtera smieklus, kas iedūrās manā ķermenī kā ar dunci, un es reaģējot salēcos.
- Kas? – rupji
uzšņācu, skatīdamās, kā puiša lūpas, pat pēc smieklu apsīkšanas, bija
piepaceltas smīnā. Mani tas kārtējo reizi nokaitināja, tāpēc cieši sakniebu
lūpas.
- Es tevi apbūru,
ja jau pat valodu esi pazaudējusi? – puisis pārsteigtā balss tonī vaicāja.
- Nē, - stingri
atbildēju. Uz brīdi atkal apklusu, cenšoties savirknēt pēkšņi prātā ienākušos
vārdus pareizā secībā. Biju simtprocentīgi pārliecināta, ka tas teikums, ko neveikli
izveidoju, nebija pat tuvu tam, kas tika miljoniem reižu izrunāts mājās. Cerēju
vismaz, ka tas bija kaut cik saistīts ar manu mērķi. – Tu... jau kādam pateici?
Uzreiz pēc
pateikšanas atzinu, ka prātā tas izklausījās daudz labāk, bet nekas vairs nebija
labojams.
Satraukums uzmācās
ķermenim kā nevēlama kaite, un mani pirksti jau knibināja krekliņa saburzīto
malu. Jutu, kā sirds sāk auļot kā zirgs, kas skrēja maratonu. Es jau gaidīju
Kārtera ar baudu pasacīto „jā”, bet mani pārsteidza tas, ko ausis sadzirdēja.
Vismaz šķita, ka viņš tā sacīja.
- Ja tu runā par
to, ka es jau kopš paša sākuma zinu tavu īsto personību, tad nē.
Tagad es sajutos
vēl vairāk apmulsusi nekā iepriekš. Papurināju galvu, mēģinādama samest visas
domas atpakaļ vietās, bet tik un tā nespēju saprast, kāpēc Kārters bija
noklusējis.
„Protams, lai
šantažētu,” mana sirdsbalss droši
teica. Taču ielūkojoties viņa sejā, nelikās, ka tas bija puiša mērķis.
- Kāpēc? – centos
pārliecināties. Galvā skanēja miljoniem dažādu minējumu, katrs par vienu balli
trakāks nekā iepriekšējais. Pat grūti bija izteikt vārdos, ko šobrīd prātoju.
- Katram ir
noslēpumi, - Kārters piecēlās, tā parādīdams, ka man laiks doties. – Un es
negribētu, lai mani noslēpumi tiktu izplatīti. Tāpat kā jūsējais, vai tad ne?
Pirmo reizi, kopš
biju viņu satikusi, likās, ka cilvēks man pretī nemeloja. Ka seja teica
taisnību. Puisis laipni uzlika roku man uz pleca, pēkšņi izmainīdams visu savu
uzvedību, un pavadīja mani līdz izejai. Durvis bija palikušas puspavērtas.
- Paldies, -
nočukstēju un izgāju ārā, nemaz nekontrolēdama savu soļu ātrumu, līdz apjēdzu,
ka jau skrēju.
„Un es negribētu,
lai mani noslēpumi tiktu izplatīti.”
Leo sēdēja uz
soliņa, kas atradās pretī Kārtera mājai esošajā parkā. Lidoju kā vējš pa gludi
asfaltētajiem celiņiem, pēc mirkļa ieskrienot puiša izplestajās rokās. Es
neļāvu viņam pat atvērt muti, kad izmetu:
- Tu nemūžam
neticēsi, kas tikko notika.

Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru